{"id":7989,"date":"2024-01-15T10:37:41","date_gmt":"2024-01-15T09:37:41","guid":{"rendered":"https:\/\/bistro-berlage.mysites.io\/onze-historie\/"},"modified":"2025-09-19T16:47:29","modified_gmt":"2025-09-19T14:47:29","slug":"lhistoire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bistroberlage.com\/fr\/lhistoire\/","title":{"rendered":"L’histoire"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

L'HISTOIRE DU BISTRO BERLAGE <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Plongez dans la magie du Bistro Berlage, autrefois l’entr\u00e9e principale anim\u00e9e de la Bourse des Marchandises du complexe de la Beurs van Berlage. Un lieu o\u00f9 les commer\u00e7ants se rassemblaient, accrochaient leurs manteaux et entraient dans la Grande Salle, anim\u00e9s par le d\u00e9sir de commerce et de prosp\u00e9rit\u00e9. Con\u00e7u par le visionnaire Berlage, le b\u00e2timent symbolisait l’ouverture et l’accessibilit\u00e9, avec une large et accueillante place comme cour d’entr\u00e9e pour tous ceux qui souhaitaient acc\u00e9der au c\u0153ur commercial d’Amsterdam.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9VEILLEZ-VOUS AVEC LA CLOCHE DE LA BOURSE <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Chaque matin, cinq minutes avant neuf heures, la cloche historique de la bourse r\u00e9sonne sur la place de la Bourse \u2013 une tradition toujours vivante aujourd’hui. C’\u00e9tait un appel qui rassemblait les commer\u00e7ants, les guidant \u00e0 travers les impressionnants tableaux de carreaux de Jan Toorop, et les invitant \u00e0 commencer la journ\u00e9e. Ces tableaux, racontant vivement le pass\u00e9, le pr\u00e9sent et le futur \u00e0 travers les yeux du socialisme, restent admirables et offrent un message intemporel de r\u00e9flexion et d’inspiration.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

LES TABLEAUX DE CARREAUX DE TOOROP <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le vestibule de la Beurs van Berlage abrite un tr\u00e9sor unique : trois tableaux de carreaux symboliques de Jan Toorop. Ils d\u00e9fient le visiteur avec des visions d’un futur possible et refl\u00e8tent les cycles du temps et de la soci\u00e9t\u00e9. Ces \u0153uvres d’art, apr\u00e8s une r\u00e9novation soign\u00e9e, ont trouv\u00e9 une nouvelle maison et restent un spectacle fascinant d’impressionnisme, de symbolisme et de pointillisme.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPlus d'informations<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

L'HISTOIRE EN PIERRE <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’ext\u00e9rieur de la Beurs van Berlage raconte une histoire avec ses bas-reliefs et cl\u00e9s de vo\u00fbte, chacun racontant une partie de l’histoire sociale. Le mot de bienvenue cynique au-dessus des arcs invite les commer\u00e7ants et les visiteurs \u00e0 regarder au-del\u00e0 du commerce seul, et les outils simples symbolisent les besoins humains fondamentaux. Ces \u00e9l\u00e9ments t\u00e9moignent silencieusement des croyances et des ambitions d’une \u00e9poque.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

LE VITRAIL : <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Au-dessus de l’entr\u00e9e du Bistro Berlage brille un vitrail d’<\/span>Antoon<\/span> Derkinderen<\/span>, une \u0153uvre d’art qui \u00e9clairait autrefois la Chambre de Commerce et le gouvernement municipal d’Amsterdam. Avec 21 repr\u00e9sentations allant des plan\u00e8tes et du zodiaque aux vertus d’Amsterdam, le vitrail offre un aper\u00e7u du cosmique et du culturel, de l’ordinaire et de l’exceptionnel d’Amsterdam. Aujourd’hui, cet espace magnifique sert de sc\u00e8ne pour divers \u00e9v\u00e9nements, chacun avec une histoire aussi color\u00e9e que le vitrail lui-m\u00eame.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’HISTOIRE DU BISTRO BERLAGE Plongez dans la magie du Bistro Berlage, autrefois l’entr\u00e9e principale anim\u00e9e de la Bourse des Marchandises du complexe de la Beurs van Berlage. Un lieu o\u00f9 les commer\u00e7ants se rassemblaient, accrochaient leurs manteaux et entraient dans la Grande Salle, anim\u00e9s par le d\u00e9sir de commerce et de prosp\u00e9rit\u00e9. Con\u00e7u par le […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":7991,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7989","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bistroberlage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bistroberlage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bistroberlage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bistroberlage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bistroberlage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7989"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/bistroberlage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9987,"href":"https:\/\/bistroberlage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7989\/revisions\/9987"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bistroberlage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bistroberlage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}